[Living Alone / Dorm Life] Never Get Lost in Japanese Drugstores! How to Choose the Recommended Laundry Detergent
【一人暮らし・寮生活】日本のドラッグストアで迷わない!おすすめ「洗濯洗剤」の選び方
When you go to the huge detergent aisle in a Japanese drugstore, do you ever get confused by the sheer variety and wonder, “Which one should I buy?”
日本のドラッグストアの巨大な洗剤コーナーに行くと、種類が多すぎて「どれを買えばいいの?」と迷ってしまいませんか?
It is easy to just pick the cheapest one, but that might leave stubborn dirt on your work clothes or an unpleasant smell when drying clothes indoors.
This time, for those working hard in dormitory jobs or living alone, we will introduce a recommended combination that is affordable and reliably removes dirt and odors!
「とりあえず一番安いやつ」を選びがちですが、それだと作業着のガンコな汚れや、部屋干しした時の「嫌なニオイ」が残ってしまうことがあります。
今回は、寮付きのお仕事で頑張る方や一人暮らしの方に向けて「安くてしっかり汚れとニオイを落とす、おすすめの組み合わせ」を分かりやすくご紹介します!
💡 Check online for your reference / 商品の参考にどうぞ
You can easily find these at local drugstores, but please feel free to use the online links below as a reference!
近くのドラッグストアでも買えますが、どのような商品かネットで確認したい方は、ぜひ以下のリンクを参考にしてみてください!
🧴 1. [Basic Detergent] Classic Items Chosen for Cleaning Power
【基本の洗剤】洗浄力で選ぶ定番アイテム
For stubborn sebum stains and dirt on work clothes, you can feel safe choosing either of these.
ガンコな皮脂汚れや作業着の汚れには、このどちらかを選べば安心です。
✨ 2. [Reliable Item] Bleach to Remove Dirt and Odors
【頼もしいアイテム】汚れとニオイを落とす漂白剤
To remove sweat odors and yellowing around the collar, we recommend using an “oxygen bleach (Sanso-kei)” together with your regular detergent. Just add “one capful” to prevent the musty smell.
汗のニオイや首元の黄ばみを落とすには、「酸素系(さんそけい)の漂白剤」をいつもの洗剤と一緒に「キャップ1杯」入れるのがおすすめです。
⚠️ [Warning] Using the wrong bleach will ruin the colors of your clothes
【ご注意ください】間違えると服の色が抜けてしまいます
When buying at a drugstore, please do not use “chlorine bleach (Enso-kei)” on your everyday clothes. It will cause colors to fade and damage the fabric.
For laundry, always choose a product with “oxygen bleach (Sanso-kei)” written on the back of the bottle.
ドラッグストアで買う時、「塩素系(えんそけい)漂白剤」は普段の服には使わないでください。色落ちして服が傷んでしまいます。服の洗濯には、必ずボトルの裏に「酸素系(さんそけい)」と書かれているものを選んでください。
🌸 3. [Fabric Softener] Block Sweat Odors!
【柔軟剤】汗のニオイをブロック!
The latest fabric softeners are highly effective at “suppressing the smell of sweat during the day.” We recommend easy-to-use ones with a refreshing scent.
最新の柔軟剤は「日中かいた汗のニオイを抑える」効果が高いです。甘すぎないスッキリした香りのものがおすすめです。
Guide to Our Portal Site
(運営ポータルサイトのご案内)
On this blog, we aim to gently share useful information for foreigners in Japan. If you are looking for home appliances or furniture for living alone, please feel free to use the links on our site as well!
当ブログでは、外国人の方向けの役立つ情報を発信しております。一人暮らし用の家電や家具を探す際も、ぜひ当サイトのリンクをご活用ください!どうぞ宜しくお願いします。
(Life Support NAVI トップページ)

